SJ60一覧

Weaving Serendipity Alongside Our Partners ――Tomoyuki Nishida, （Deputy Chief Regional Officer, Asia & Oceania, Mitsubishi Corporation）

パートナーと紡ぐセレンディピティ－西田　知之（三菱商事株式会社シンガポール支店　アジア・大洋州CRO補佐）

音と音楽を通じて、シンガポールとともに60年－佐々貴 良智（Yamaha Music (Asia) Pte. Ltd.　Managing Director）

60 Years in Singapore: Connecting People through Sound and Music— Yoshinori Sasaki, Yamaha Music (Asia) Pte. Ltd. Managing Director

「より多くの人々によりおいしい幸せ」を。個を引き出し支え合う組織を築く。－中澤裕義（KAJIWARA SINGAPORE PTE.,LTD.　Director）

Spreading “Delicious Happiness” : Empowering Individuals, Supporting One Another — Hiroyoshi Nakazawa, KAJIWARA SINGAPORE PTE.,LTD. Director

シンガポールで継続投資、アジア有数のケミカルタンカー会社へ－苗村 隆（エスユーナビゲーション CEO）

Investing in Singapore to Lead Asia’s Chemical Tanker Industry— Takashi Naemura, SU Navigation Pte. Ltd.　CEO

未来のヒントは過去にあり－武田 段（DAN TAKEDA FLOWER & DESIGN PTE.LTD　Flower Artist）

The Key to the Future Lies in the Past — Dan Takeda, DAN TAKEDA FLOWER & DESIGN PTE.LTD, Flower Artist

常に挑戦し続ける多国籍市場型の製造拠点－築地 貴之（KIKKOMAN(S) PTE LTD.　Managing Director）

A Multimarket Manufacturing Hub: Relentlessly Embracing New Challenges — Takayuki Tsukiji, KIKKOMAN(S) PTE LTD., Managing Director